手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:有幸遇见你

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英歌词
想照本宣科几句借来的话,是安妮说的:不管来或不来,等待只是为了让自己安静有力。如果遇见,只想先牵着你的手温存地哭一场。无需说起这半生已然过去的哪怕最微小的一丝丝煎熬。而现在,世界,因为你的存在而不同。这种不同,足够让我感觉到能飞翔的壮阔意志....You are that cherry on top
你为我的生活锦上添花
The apple of my eye
你是我的心肝宝贝
You had me at hello
我对你一见倾心
And I'll never say goodbye
永远也不要分离
You're a diamond in the rough
你是待雕琢的璞玉
A needle in the hay
大海里难捞的针
The moon in my night
黑夜里的月亮
The sun in my day
白日里的阳光
And I don't know why
为什么
I got so lucky
我会这么幸运
Ooh, lucky
幸运
Ooh, lucky
幸运
Ooh, lucky
幸运
Ooh
You are the cream of the crop
你百里挑一
The crackle and pop
最让人欣喜
The icing on the cake
你是蛋糕上的糖衣
The smile on my face
我脸上的微笑
You're the fish in the sea
大海有的是鱼,可我独爱你
The knees on the bees
你是最好的东西
The flame in my fire
你是火焰
Stars in my sky
和夜空中的星
And I don't know why
我不知道为什么
I got so lucky
我会如此走运
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh
[Bridge]
I must have rolled one hell of a dice
我一定是骰子丢得太好
To have you walking into my life
才会有幸遇见你
Lucky me
幸运如我
Lucky me, oh
幸运如我
I'm lucky
幸运如我
Ooh, lucky
幸运如我
Ooh, lucky
幸运如我
Ooh, lucky me
Ooh
And I don't know why
我不知道为什么
Honey, I don't know why
Listen
I don't know why
我不知道为什么
I got so lucky
我会如此幸运
学习:
You are that cherry on top
cherry on top: 面上的樱桃,锦上添花
That was the best part. It was just like the cherry on top. 那是最精彩的部分,完全是锦上添花。
The apple of my eye
apple of one's eye:某人眼里的苹果,某人的心肝宝贝
You had me at hello
have somebody at hello: 一开口就征服某人(你对我说‘嗨’的时候,就已经征服我了)
You're a diamond in the rough
diamond in the rough:未经琢磨的玉/钻石;外粗内秀的人
This shirt I found in the store is a real diamond in the rough. 我在店里找到的那件衬衫真是被埋没了的好货。
A needle in the hay/haystack
a needle in the hay稻草堆里的一根针;大海捞针
Sometimes trying to find something on the worldwide web is like trying to find a needle in the haystack.
有时候在互联网上找东西就和大海捞针一样难。
You are the cream of the crop
cream of the crop: 庄稼上的精华 to be the best of the best,形容人或事物十分优秀。
Professional athletes get paid too much.& but they're the cream of the crop.职业运动员拿的薪水太多了,但他们是最优秀的啊。
-Don't worry about you two breaking up, your the Cream of the Crop! You don't need him. 别再想你俩手的事儿了,你是最棒的!你不需要他!
(You are )The knees on the bees你是最好的东西
bee's knees: 蜜蜂的膝盖,something is of excellent or very high quality,极好的东西;最好的东西
If something was the best of its kind, you might say it was the bee's knees.如果某个东西是同类中最好的,你可以说它是“最好的东西”(蜜蜂的膝盖)。

We'll kick some ass this afternoon at the match. 今天下午的比赛我们一定要好好露一手。
主播微信公众号:槲寄生Mistletoe◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎
本节目属可可原创,未经许可请勿转载
重点单词   查看全部解释    
quality ['kwɔliti]
想一想再看
n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的
 
hay [hei]
想一想再看
n. 干草
 
professional [prə'feʃənl]
想一想再看
adj. 职业的,专业的,专门的
n. 专业人
 
cherry ['tʃeri]
想一想再看
n. 樱桃(树), 樱桃色
 
rough [rʌf]
想一想再看
adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的
 
diamond ['daiəmənd]
想一想再看
n. 钻石,像钻石的物质,菱形,纸牌的方块,棒球内场
 
needle ['ni:dl]
想一想再看
n. 针
vt. 用针缝,激怒,嘲弄
 
flame [fleim]
想一想再看
n. 火焰,热情
v. 燃烧,面红,爆发
 
发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    3. OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    4. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    5. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。