手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文

英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第387期:​阿里巴巴

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  1. 第 1 页:汉译英试题训练
  2. 第 2 页:翻译及详解
  3. 第 3 页:翻译讲解
请将下面这段话翻译成英文:
阿里巴巴(Alibaba)是全球著名的电子商务品牌。阿里巴巴公司由马云(Jack Ma)创办于1999年,目的是提供一个开拓企业间网上贸易市场的平台。整个公司现有12家子公司。阿里巴巴希望通过网上交易,解决小企业采购、销售、管理和融资(finance)的难题。它连续5次被美国权威财经杂志《福布斯》(Forbes)评选为全球最佳的电子商务网站之一。准确的定位、稳固的结构、优秀的服务、完美的团队和坚定的信念使得阿里巴巴成为互联网时代的一个奇迹。
重点单词   查看全部解释    
solve [sɔlv]
想一想再看
v. 解决,解答
 
platform ['plætfɔ:m]
想一想再看
n. 平台,站台,月台,讲台,(政党的)政纲
联想记忆
miracle ['mirəkl]
想一想再看
n. 奇迹
联想记忆
transaction [træn'zækʃən]
想一想再看
n. 交易,处理,办理,事务
(复)trans
联想记忆
brand [brænd]
想一想再看
n. 商标,牌子,烙印,标记
vt. 打烙印,
联想记忆
authoritative [ə'θɔ:ri.teitiv]
想一想再看
adj. 权威性的,命令式的
联想记忆
corporation [.kɔ:pə'reiʃən]
想一想再看
n. 公司,法人,集团
联想记忆
purchase ['pə:tʃəs]
想一想再看
vt. 买,购买
n. 购买,购买的物品
 
stable ['steibl]
想一想再看
adj. 稳定的,安定的,可靠的
n. 马厩,
联想记忆
successively
想一想再看
adv. 接连着地;相继地
 

新东方英语六级网络课程:试听更多六级网络课程>>

发布评论我来说2句

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。