手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > ABC News > 2017年下半年ABC News > 正文

ABC新闻:澳大利亚通过同性婚姻合法化法案 特朗普承认耶路撒冷为以色列首都

来源:可可英语 编辑:aimee   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
  1. 第 1 页:听力文本
  2. 第 2 页:参考译文
  3. 第 3 页:详细解释
cOX55&E+Gp9&)[~Qi1^,8DgKU@q.lY#Hello, Neena Mairata with the latest headlines from ABC News.
Federal parliament has voted to legalise same-sex marriage. The bill has passed the House of Representatives, after going through the Senate last week. The bill will now go to the Governor-General for royal assent.
f5fOi=6MXCzXD0OehLJ澳大利亚同性婚姻正式合法化.jpg
There are fears of renewed violence in coming days following president Donald Trump's decision to name Jerusalem the capital of Israel. World leaders have widely condemned the move while in Gaza Palestinians expressed their fury at Mr Trump and Israel.
The Royal Commission into Child Sexual Abuse has found powerful paedophiles in the Anglican diocese of Newcastle were operating under weak church leadership. The commission looked at alleged child abuse, bullying and cover ups within the diocese. The report found bishops Alfred Holland and Roger Herft showed a distinct lack of leadership and alleged perpetrators were not called to account.
And for the third year running more than one in three of Australia's biggest companies are not paying any tax. Figures released today by the Tax Office show there were 732 companies who paid no tax in Australia in the 2015 to 16 financial year. Collectively, their income was more than 500 billion dollars.
07M4X6%3t)#qw7(8]58lc.8^DO#7vQ_XWaeA%ymhO6qMC_
重点单词   查看全部解释    
violence ['vaiələns]
想一想再看
n. 暴力,猛烈,强暴,暴行
 
distinct [dis'tiŋkt]
想一想再看
adj. 独特的,不同的,明显的,清楚的
联想记忆
assent [ə'sent]
想一想再看
n. 同意,赞成 vi. 赞成
联想记忆
abuse [ə'bju:s,ə'bju:z]
想一想再看
n. 滥用,恶习
vt. 滥用,辱骂,虐待
联想记忆
decision [di'siʒən]
想一想再看
n. 决定,决策
 
commission [kə'miʃən]
想一想再看
n. 委员会,委托,委任,佣金,犯罪
vt.
联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。