手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 里昂夜读美文 > 正文

里昂夜读美文(MP3+中英字幕) 第183期:不久你就会明白

来源:可可英语 编辑:max   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
After a while you learn the subtle difference between holding a hand and chaining a soul
不久你就会明白,握住一只手和拴住一颗心,其间有着微妙的区别
And you learn that love doesn't mean leaning
你明白,爱并不意味依靠
And company doesn't mean security
陪伴并不意味安全
And you begin to learn that kisses aren't contracts
你开始明白亲吻不是契约
And presents aren't promises
礼物不是诺言
And you begin to accept your defeats
你也开始接受你的失恋
With your head up and eyes open
扬起头,睁大眼
With the grace of a woman, not the grief of a child
展示你女人的风度,而不是孩子的悲伤
And you learn to build all roads on today because tomorrow's ground Is too uncertain for plans
你明白,应该在今天,将你所有的道路铺建,因为明天的地面是那么起伏不定,难以设计
不久你就会明白And futures have a way of falling down in mid flight
而未来常常突然出现在眼前
After a while you learn that even sunshine burns if you get too much
不久你就会明白,即使是阳光如果拥有太多,也会灼伤
So plant your own garden and decorate your own soul
所以种植自己的花园,美丽自己的灵魂
Instead of waiting for someone to bring you flowers
而不是等待别人给你带来鲜花和芳香
And you learn that you really can endure
你明白你真的可以忍耐
That you really are strong
你确实十分坚强
And you really do have worth
你的确有自己的价值
And you learn and learn
你不断明白更多
With every good bye you learn, you relieve
每一次分手你都有新的感悟,新的释然
重点单词   查看全部解释    
grief [gri:f]
想一想再看
n. 悲痛,忧伤
 
endure [in'djuə]
想一想再看
vt. 忍耐,容忍
vi. 持久,持续
联想记忆
uncertain [ʌn'sə:tn]
想一想再看
adj. 不确定的
 
flight [flait]
想一想再看
n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼
 
subtle ['sʌtl]
想一想再看
adj. 微妙的,敏感的,精细的,狡诈的,不明显的
 
decorate ['dekəreit]
想一想再看
vt. 装饰,装修,授予某人奖章或其他奖状
 
security [si'kju:riti]
想一想再看
n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券
 
grace [greis]
想一想再看
n. 优美,优雅,恩惠
vt. 使荣耀,使优美
联想记忆
relieve [ri'li:v]
想一想再看
v. 减轻,救济,解除
联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。