手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:冒险让产量翻倍

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:重点讲解
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 Kareem: Have you seen the latest sales figures? We need to ramp up production right now.
卡里姆:你看最近的销售数据了吗?我们现在需要加速生产。
Valerie: We don’t know if that increase is simply a blip or a trend.
瓦莱丽:尚不清楚这一增长是昙花一现还是长久趋势。
Kareem: Those sales figures are significantly above projected levels. Our product is in demand and we need to meet that demand with a larger production run.
卡里姆:很明显,这些销售数据反映的是预期水平。我们的产品有需求量,我们必须大量生产来满足市场需求。
Valerie: But that would mean a big increase in capital outlay.
瓦莱丽:这意味着我们的资本支出也将增加。
man0708.jpegKareem: We have to spend money to make money. We don’t want to be caught short if sales continue like this.
卡里姆:我们就是要用资本创造利润。如果市场前景持续可观,我们总不能供不应求吧。
Valerie: But if they don’t, we’d be saddled with a huge surplus in inventory.
瓦莱丽:但若形势急转直下,大量滞销的库存得由我们自己承担。
Kareem: When we rolled out this new product, we hoped it would catch on and it has. Are we going to sit on our hands and do nothing?
卡里姆:当时推出新产品时,我们就希望这一新品能够大热,事实证明它很受欢迎。难不成我们就只是干坐着?
Valerie: I guess you’re right. Should we increase production by 10 percent?
瓦莱丽:我想你说的对。那我们就将产量提高百分之十?
Kareem: Ten percent? We’re doubling production.
卡里姆:百分之十?我们得让产量翻倍。
Valerie: Doubling production?! Are you crazy?
瓦莱丽:产量翻倍?你疯了吗?
Kareem: Crazy like a fox.
卡里姆:疯狂如狐。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
重点单词   查看全部解释    
inventory ['invəntri]
想一想再看
n. 详细目录,存货(清单)
vt. 编制(详
联想记忆
replacement [ri'pleismənt]
想一想再看
n. 更换,接替者
 
projected [prə'dʒektid]
想一想再看
adj. 投影的,投射 v. 投射(project的过去
 
trend [trend]
想一想再看
n. 趋势,倾向,方位
vi. 倾向,转向
联想记忆
surplus ['sə:pləs]
想一想再看
adj. 多余的,过剩的
n. 过剩,剩余物,
联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。