手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:面向儿童的广告

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:重点讲解
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 James:Look at that! It's commercial after commercial.
詹姆斯:你快看!一个接一个的广告。
It's terrible how advertisers are going after kids.
广告商现在盯上孩子了,真可怕。
Vicky:They're just doing their job, marketing to a lucrative demographic.
维琪:他们只是在从事自己的工作而已, 针对利润丰厚的儿童市场进行营销。
James:But just look at what our kids are bombarded with:
詹姆斯:但你看看我们的孩子都被什么狂轰滥炸:
toy commercials and junk food ads!
满天的玩具广告和垃圾食品广告!
Vicky:Children's television is no different from any other type of programming.
维琪:儿童频道和任何其他频道相比没任何不同。
Commercials are a fact of life.
广告真的无孔不入。
James:But don't you think it's wrong to manipulate young viewers with these commercials?
詹姆斯:但你不觉得用这些广告蛊惑年轻观众是错误的吗?
Aren't they more susceptible to false advertising?
他们是不是更容易受到虚假广告诱惑?
Vicky:Shh! That's our company's product commercial.
维琪:嘘,小点声!那是我们公司的产品广告。
It really gets your attention, doesn't it?
让你眼前一亮,是不是?
James:Yeah, it's grand, just grand.
詹姆斯:是的,大大一亮,亮的都刺眼了。
重点单词   查看全部解释    
array [ə'rei]
想一想再看
n. 数组,(陈)排列,大批,一系列
vt.
联想记忆
manipulate [mə'nipjuleit]
想一想再看
vt. 操纵,操作,控制,利用,(巧妙地)处理,篡改
联想记忆
demographic [.di:mə'græfik]
想一想再看
adj. 人口统计学的
联想记忆
susceptible [sə'septəbl]
想一想再看
adj. 易受外界影响的,易受感染的
联想记忆
commercial [kə'mə:ʃəl]
想一想再看
adj. 商业的
n. 商业广告
联想记忆
junk [dʒʌŋk]
想一想再看
n. 垃圾,废旧杂物,中国平底帆船
vt. 丢
 
improbable [im'prɔbəbl]
想一想再看
adj. 未必然的,不像会发生的,似不可信的
 
transparent [træns'perənt]
想一想再看
adj. 透明的,明显的,清晰的
联想记忆
grant [grɑ:nt]
想一想再看
n. 授予物,补助金; 同意,给予
n. 财产
 
sin [sin]
想一想再看
n. 原罪
v. 犯罪,违反(教规)
 
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。