手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:描述个人所处局势

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:重点讲解
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 Selena:Don't look now, but a big group of mothers are coming to this house to give you a piece of their mind.
赛琳娜:现在别东张西望的,但一群大妈正赶来这里给你说理。
Justin:What?! I meant it as a joke. I didn't mean anything by it.
贾斯汀:什么?!我的意思是那就只是个笑话。我没有特意指什么。
Selena:You'll have to tell that to Sally. She's at the head of the group and she's flanked by Maria and Veronica.
赛琳娜:你得把这情况跟莎莉明明白白讲清楚。她是这个小团体的领头人而且背后有玛丽亚及维罗妮卡支持。
Justin:Oh no, not them. I'd rather be confronted by anyone but those three.
贾斯汀:噢,不,可不要她们。我宁愿面对其中任何人,千万别这三人组。
Selena:They're not the only ones. They're backed by a group of at least 15 parents.
赛琳娜:并非只有这3人。至少有15位父母陪伴。
Justin:Maybe some of those on the periphery are just spectators, waiting to see what the rest of the group will do.
贾斯汀:也许有些人只是过来看热闹,等着看其他人会做什么。
Selena:Don't count on it. They look determined.
赛琳娜:别指望了。他们看起来意志坚定。
Justin:Who are those in the back?
贾斯汀:后面的始作俑者是谁?
Selena:Those bringing up the rear? I think those are a few fathers with a message of their own.
赛琳娜:后面撑腰的人?我想是几个人的父亲。
Justin:What should I do now?
贾斯汀:那我现在该做些什么呢?
Selena:Start by waving a white flag.
赛琳娜:首先,挥舞着一面白旗。
Justin:And then?
贾斯汀:然后呢?
Selena:Try a sincere apology, with a healthy dose of groveling.
赛琳娜:试着真诚的道歉,记得深鞠躬。
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。