手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:需求庇护

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:详细解释
朱莉:这个国家的政府专门找我茬儿。
I feel like I don't have any real freedom and everything I do is being monitored.
我觉得我没有任何真正的自由而且我所做的一切都被监视着。
Ed:Maybe you should move to another country.
艾德:也许你应该搬去另一个国家。
Julie:I guess that's one solution.
朱莉:我想这是一种解决方法。
Ed:Yes, you should seek asylum in another country.
艾德:是的,你应该在另一个国家寻求庇护。
Julie:Become a refugee? I'm not sure I want to do that.
朱莉:成为难民?我不确定我想这样做。
Ed:Well, if you feel like you're being persecuted, you should look for other options.
艾德:好吧,如果你觉得你被迫害,你应该寻找其他方法。
Julie:That seems a little extreme.
朱莉:这似乎有点极端。
Ed:People who are being treated unfairly because of their political opinions or religious beliefs have the option to emigrate.
艾德:当人们由于政治观点或宗教信仰受到不公平对待可以选择移民。
Julie:I'm not sure I'd go that far.
朱莉:我不确定自己得那样做。
Ed:I urge you to think about it.
艾德:我劝你去想想。
Other countries have resettlement programs for refugees and not every country will have reached their quota yet this year.
其他国家有安置难民的项目而且今年并非每个国家都达到了各自的配额。
You might still find a country that will take you.
你也许仍能找到一个会接受你的国家。
Julie:I didn't say that I wanted to renounce my citizenship.
朱莉:我没说我想放弃我的国籍。
I was just letting off steam.
我只是在发泄。
Ed:That's the problem with you young people these days.
艾德:这是今时今日你们年轻人的问题。
You have no follow-through, and no courage of your convictions.
你不会贯彻到底,没有勇气的信念。
You all need to man up!
你们都需要有点男人的样子!
重点单词   查看全部解释    
solution [sə'lu:ʃən]
想一想再看
n. 解答,解决办法,溶解,溶液
联想记忆
quota ['kwəutə]
想一想再看
n. 配额,限额,最低票数
联想记忆
extreme [ik'stri:m]
想一想再看
adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限
 
urge [ə:dʒ]
想一想再看
vt. 驱策,鼓励,力陈,催促
vi. 极力主
联想记忆
option ['ɔpʃən]
想一想再看
n. 选择权,可选物,优先购买权
v. 给予选
联想记忆
renounce [ri'nauns]
想一想再看
v. 弃绝,放弃,否认
联想记忆
asylum [ə'sailəm]
想一想再看
n. 收容所,避难所,庇护,精神病院
联想记忆
emigrate ['emigreit]
想一想再看
v. 移居,移民
联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。