手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:行李的种类

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:详细解释
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 Driver:Ma'am, where would you like these suitcases?
司机:太太,您这些箱子放在哪里?
Leona:The three wheeled suitcases should go next to the bed, and the garment bag should be hung up in the closet.
利昂娜:三轮式行李箱放床边,服装袋挂壁橱里。
Where is my expandable bag?
我的可扩展包在哪里?
Driver:Do you mean this duffel bag?
司机:是这个行李袋?
Leona:Yes. You can leave that right there.
利昂娜:是的。你就放这里。
Hmm, where is my carry-on? All I see is my checked baggage.
嗯,我的随身行李在哪里?我看到的都是托运行李。
I thought I gave you my carry-on, too.
我想是交给你安排了。
Driver:You did, ma'am, and it's right here.
司机:的确如您所说,太太,就在这里。
Leona:Oh, good. When can I expect my trunk to arrive?
利昂娜:哦,好。我的箱子什么时候到?
Driver:Your trunk? You had a trunk?
司机:您的箱子?您有箱子吗?
Leona:Yes, I had a trunk. Didn't you see it at the airport?
利昂娜:是的,我的确有个箱子。你在机场没看到?
Driver:Uh no, I must have overlooked it.
司机:哦不,我肯定是遗漏了。
Leona:You mean you left behind my trunk?! Who knows what has become of it by now!
利昂娜:你把我的箱子丢了? 谁知道现在它会变成什么样!
Driver:I'm sure I'll be able to find it and deliver it here to you.
司机:我相信自己能找到并交付给你。
Leona:I knew I should have used a luggage forwarding service.
利昂娜:我就知道自己该用行李运输服务。
Driver:You might consider traveling light next time, ma'am.
司机:您下次可以考虑轻装前行。
Leona:What did you say?!
利昂娜:你说什么?
Driver:Nothing! I'm going to fetch your trunk as we speak.
司机:没有!我要听您的去取箱子。
Leona:I should hope so!
利昂娜:我希望如此!
重点单词   查看全部解释    
trunk [trʌŋk]
想一想再看
n. 树干,躯干,干线, 象鼻,(汽车后部)行李箱
 
luggage ['lʌgidʒ]
想一想再看
n. 行李
 
suitcase ['su:tkeis]
想一想再看
n. 手提箱
联想记忆
garment ['gɑ:mənt]
想一想再看
n. 衣服
vt. 给 ... 披上衣服,覆上
联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。