手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:讨好借主

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:详细解释
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 Anton:Jenny, you've outdone yourself. This is quite a spread.
安东:珍妮,你真是超水平发挥啊。这真的是破天荒。
Jenny:Thank you. I'm glad you approve.
珍妮:非常感谢。我很高兴得到你的认可。
Anton:Approve? I think everything on this table looks exquisite and mouthwatering.
安东:认可?我认为这张桌子上摆的所有食物看起来都非常精致,令人垂涎。
Jenny:That's nice of you to say. I wanted everything to be perfect.
珍妮:很高兴你能这样说。我希望每件事都做到完美。
Anton:You've surpassed all expectations.
安东:你超过了所有人的预期。
If this food tastes even half as good as it looks, you'll wow every guest.
如果这道菜尝起来甚至有外表的一半好,你精湛的厨艺会让每一位客人感到吃惊。
Jenny:If you don't stop complimenting me, I won't be able to stop blushing.
珍妮:你一直称赞我,我会脸红的。
Anton:I'm only just beginning, because you're a vision in that dress.
安东:我才刚刚开始,因为你那件衣服实在太让人着迷了。
Jenny:Oh, it's nothing special.
珍妮:噢,没什么特别的。
Anton:Of course it's special, but you could wear a sack and look ravishing.
安东:当然特别了,穿在你身上才显得迷人。
Jenny:Okay, now I know you're buttering me up. What gives?
珍妮:好了,现在我知道你奉承我。到底发生了什么事?
Anton:Nothing, nothing at all. You're so suspicious.
安东:没什么,没什么。你多疑了。
I'm just giving you my candid opinion.
我只表达自己坦诚的意见。
Jenny:If you say so.
珍妮:如果你这么说。
Where's the camera you borrowed from me for your trip? Did you bring it?
你去旅行时向我借的相机在哪里?你带来了吗?
Anton:Ah, the camera. Did I mention how much I admire that necklace you're wearing?
安东:啊,相机。我有没有提到我很喜欢你戴的项链?
重点单词   查看全部解释    
candid ['kændid]
想一想再看
adj. 忠实的,率直的,坦诚的
联想记忆
suspicious [səs'piʃəs]
想一想再看
adj. 可疑的,多疑的
联想记忆
ravishing ['ræviʃiŋ]
想一想再看
adj. 令人陶醉的 动词ravish的现在分词形式
联想记忆
surpass [sə'pɑ:s]
想一想再看
vt. 超越,凌驾,胜过
联想记忆
exquisite ['ekskwizit]
想一想再看
adj. 精挑细选的,精致的,细腻的,强烈的
联想记忆
approve [ə'pru:v]
想一想再看
v. 批准,赞成,同意,称许
联想记忆
necklace ['neklis]
想一想再看
n. 项链
 
spread [spred]
想一想再看
v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.
 
关键字: 美语 播客 讨好 借主
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。