手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:服用处方药物

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:详细解释
宝拉:好的,我去睡觉了。
Marcus:Wait a second. Where are you going with all of those pill bottles?
马卡斯:等等。你拿着这些药瓶是要去哪里?
Paula:My doctor prescribed a couple of medications to help me sleep.
宝拉:我的医生开了一些药来有助于我的睡眠。
Marcus:Let me see those.
马卡斯:让我看看。
You have four different medications here.
你这里有四种不同的药物。
This is a painkiller, this is a sedative, this is a tranquilizer, and this is a stimulant.
止痛药,镇静药,麻醉药,兴奋剂。
Paula:I don't take that last one when I go to bed.
宝拉:睡觉的时候我不吃最后一种。
Marcus:You mean you take the first three every night?
马卡斯:你的意思是每天晚上吃前三种?
Paula:Not every night.
宝拉:也不都是每个晚上。
Marcus:I can't believe that your doctor would prescribe all three of these medications just to help you sleep.
马卡斯:我不能相信你的医生会开这三种药物来帮助你的睡眠。
This seems like overkill.
这似乎有点过量了。
Paula:I saw more than one doctor. They each gave me a different prescription.
宝拉:我看的不止是一位医生。他们每人都给了我不同的药。
Marcus:How do you know they won't interact and produce side effects?
马卡斯:你怎么知道它们不会相互作用并产生副作用?
Paula:A doctor prescribed each one. I'm sure they're safe.
宝拉:每一瓶都是医生开的。我相信是安全的。
Marcus:Yes, but does the left hand know what the right hand is doing?
马卡斯:是的,但医生们之间通过气吗?
I'm confiscating these until you can talk to a doctor or pharmacist to make sure you won't overdose by taking all three of these at one time.
我要没收这些,直到你去看医生或药剂师,以确保一次吃这三种不过量。
Paula:But how will I fall asleep until then?
宝拉:但到那时为止我要怎么睡觉?
Marcus:You're always telling me how boring I am.
马卡斯:你总是告诉我我有多无聊。
I'll just regale you with stories of my youth.
我会用自己年轻时的故事让你真心明白。
Let's start at the beginning. My earliest memory is...
让我们从头开始。我记得那时候…
重点单词   查看全部解释    
pharmacist ['fɑ:məsist]
想一想再看
n. 药剂师,药商
联想记忆
prescribe [pris'kraib]
想一想再看
vi. 规定,开药方
vt. 规定,命令,开处
联想记忆
stimulant ['stimjulənt]
想一想再看
n. 兴奋剂,刺激物,酒精性饮料 adj. 使兴奋的,激
联想记忆
regale [ri'geil]
想一想再看
vt. 盛情招待 n. 款待
联想记忆
boring ['bɔ:riŋ]
想一想再看
adj. 令人厌烦的
 
painkiller ['pein.kilə]
想一想再看
n. 止痛药
 
prescription [pris'kripʃən]
想一想再看
n. 药方,对策,开处方
联想记忆
produce [prə'dju:s]
想一想再看
n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,
联想记忆
overdose ['əuvədəus]
想一想再看
n. 配药量过多,过量 v. (使)服过量的药
联想记忆
sedative ['sedətiv]
想一想再看
adj. 使安静的,使镇静的 n. 镇静剂,能使安静的东
 
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。