手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:国外退休

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:x详细解释
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 Wanda:I just heard the news. You're moving to McQuillanland?
旺达:我刚刚收到消息。你准备搬去麦克奎蓝?
George:I am. I've decided to retire abroad.
乔治:我是。我决定在国外退休。
Wanda:Why?
旺达:为什么?
George:It makes a lot of sense for people with a fixed income.
乔治:对于有固定收入的人来说很有意义。
Social Security will only go so far here, but the cost of living is much lower in other countries, including McQuillanland.
在这里的社会保险只能到此为止,但是其他国家的生活成本要低得多,包括麦克奎蓝在内。
I can live it up at a fraction of the cost of living modestly here.
我可以以十分低廉的生活成本在那里享受舒服的日子。
Wanda:But you're moving away from all of your friends and family.
旺达:但你会舍弃所有的朋友和家人。
George:I can stay in touch remotely and there is an American expat community there so I can make new friends.
乔治:我可以远程保持联系,那里有一个美国外籍人士社区,我可以结交到新朋友。
I am a little worried about learning the language and adjusting to life abroad, but I'll be living a simpler life there and there'll be less stress.
我对于学习语言和适应国外生活有点担心,但我会过上更简单的生活而且压力会更小。
Wanda:But sometimes things aren't so reliable when you live abroad.
旺达:但你生活在国外有时事情不太靠谱。
George:Like what?
乔治:比如?
Wanda:I've heard that the Internet services can be unreliable and power outages are common in McQuillanland.
旺达:我听说在那里的互联网服务不靠谱而且动不动就停电成了家常便饭。
Are you sure you want to put down stakes in a foreign country?
你确定自己会在国外生活的称心如意吗?
George:What do I have to lose?
乔治:我有什么损失呢?
I already have my residency visa and a condo on the beach waiting for me.
我已经办理了居留签证而且在沙滩上有所公寓等着我的入住。
The real question is:when are you going to take the plunge?
真正的问题是:你什么时候有去冒险的决心?
重点单词   查看全部解释    
reliable [ri'laiəbl]
想一想再看
adj. 可靠的,可信的
 
unreliable ['ʌnri'laiəbl]
想一想再看
adj. 不可靠的
 
modestly ['mɔdistli]
想一想再看
adv. 谨慎地,适当地,谦虚地
 
community [kə'mju:niti]
想一想再看
n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落
联想记忆
plunge [plʌndʒ]
想一想再看
v. 使投入,跳入,栽进
n. 跳入,投入
联想记忆
security [si'kju:riti]
想一想再看
n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券
 
social ['səuʃəl]
想一想再看
adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会
 
stress [stres]
想一想再看
n. 紧张,压力
v. 强调,着重
 
fraction ['frækʃən]
想一想再看
n. 分数,小部分,破片
联想记忆
关键字: 美语 播客 国外 退休
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。