手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:学跳舞

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:精讲部分
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 Arthur:You know that you've taken on an impossible task, right?
亚瑟:你知道自己已经接手了一个不可能完成的任务吗?
Martha:Teaching you to dance?
玛莎:你指的是教你跳舞?
I'm sure you're selling yourself short.
我肯定你低估了自己。
Arthur:No, really, I have two left feet.
亚瑟:不,是真的,因为我笨手笨脚。
I'm completely uncoordinated and have no sense of rhythm. I'm just not cut out for dancing.
我完全不协调,而且没有节奏感。我就是不适合跳舞。
Martha:Let's not get ahead of ourselves.
玛莎:咱们先别走路都不会就想着一步登天。
We'll just start by loosening up and swaying to the music.
我们刚开始只是放松,跟着音乐摇摆。
You don't even need to swing your hips yet.
你甚至臀部都不需要动。
Arthur:That's good, because I don't think I can learn even the simplest dance steps.
亚瑟:这倒不错,因为我想自己甚至连最简单的舞步都学不会。
Martha:Not only will I teach you some useful dance steps, we'll put together a dance routine down the line.
玛莎:我不但会教你一些有用的舞步,而且我们还会一起舞蹈。
Arthur:That seems like a pipe dream to me.
亚瑟:对我来说,这似乎只在梦中才能实现。
Martha:Nonsense. Before long, dancing to you will be as effortless as breathing.
玛莎:少说多干。不久,你舞跳的就会像呼吸一样轻松。
Arthur:But until then, I'll look and feel like a dancing hippo!
亚瑟:但在那之前,我看起来感觉就像一只跳舞的河马!
重点单词   查看全部解释    
effortless ['efətlis]
想一想再看
adj. 容易的,不费力气的
联想记忆
rhythm ['riðəm,'riθəm]
想一想再看
n. 节奏,韵律,格律,节拍
 
impossible [im'pɔsəbl]
想一想再看
adj. 不可能的,做不到的
adj.
联想记忆
routine [ru:'ti:n]
想一想再看
n. 例行公事,常规,无聊
adj. 常规的,
联想记忆
swing [swiŋ]
想一想再看
n. 摇摆,改变,冲力
v. 摇摆,旋转,动摇
联想记忆
关键字: 美语 播客 学习 跳舞
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。