手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:农场的日常琐事

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:知识点讲解
Cesar:Rise and shine! It's time to get to work.
恺撒:太阳照得好高了!快起床,该去工作了。
Karol:What?! It's four o'clock in the morning. The sun isn't even up yet.
卡罗尔:什么? !现在才早晨4点。太阳都在赖床好么。
Cesar:You live on a farm now.
恺撒:你现在是在农场里生活。
We have a lot of chores to do before sunup and we need to start doing them now.
太阳出来前我们有很多家务事要做而且现在就要开始干活。
Karol:I'll milk the cows later. Let me sleep to a decent hour.
卡罗尔:等下我会挤牛奶。让我再睡个美美的回笼觉吧。
Cesar:All right, you can milk the cows a little later, but we have to feed and water the animals now.
恺撒:好吧,你可以晚一点挤牛奶,但我们现在必须伺候牲口吃喝。
We also have to clean out the stalls and groom the animals before we start repairs on the fences.
我们得在开始修理栅栏前必须清理畜栏及为牲口清洁。
Karol:Why can't we do those things when the sun is up and we can see what we're doing?
卡罗尔:为什么不等太阳出来再干,那样我们就能看清楚在干什么啊?
Cesar:Because we'll need daylight hours to tend to the crops.
恺撒:因为我们白天要忙农作物的事情。
We're done with planting, but we'll need to do the watering and weeding.
我们得栽种,但是我们需要浇水和除草。
Just be glad that the harvest is three months away.
还有3个月就收获了,高兴吧。
Karol:I don't think I'm cut out to be a farmhand.
卡罗尔:我不认为自己适合农场的这些粗活。
Cesar:You should have thought of that before agreeing to spend the summer at your uncle's farm. Now move!
恺撒:同意在叔叔的农场度过这个夏天之前你就应该有所觉悟了。现在给我下床!
Karol:But I thought I'd spend the days learning how to ride horses.
卡罗尔:我以为会投入更多的时间学习如何骑马。
Cesar:City girls!
恺撒:你这娇生惯养的城里姑娘!
重点单词   查看全部解释    
tend [tend]
想一想再看
v. 趋向,易于,照料,护理
 
groom [gru:m]
想一想再看
n. 马夫,新郎,男仆
vt. 刷洗,照看马,
联想记忆
cow [kau]
想一想再看
n. 母牛,母兽
vt. 恐吓
 
decent ['di:snt]
想一想再看
adj. 体面的,正派的,得体的,相当好的
联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。