手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:解决电脑问题

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
  1. 第 1 页:中英文本
  2. 第 2 页:知识点讲解
Whenever I have a technology problem at work, I try to solve it myself.
只要在工作中遇到技术问题,我都会设法自己搞定。
It's not that I know a lot of about technology.
这并不是说我了解关于技术的很多门道。
In fact, the opposite is true.
事实上则恰恰相反。
I'm pretty much a computer illiterate, but I still try.
虽然是个不折不扣的电脑文盲,但我仍然尝试。
Why do I bother? The answer is the IT department in my company.
那我为什么烦扰呢? 答案是出在我公司的IT部门。
Every time I consult one of the IT specialists, they make me feel like an idiot.
每次我请教其中的IT专家,他们让我感觉自己像个傻瓜。
But this time, I had no choice but to call in the experts.
但这一次,我别无选择,只能求助于专家伸出援手。
Leah:What seems to be the problem here?
利亚:遇到了什么问题吗?
Steve:My computer is acting up and I can't get this file to open.
史蒂夫:我的电脑出毛病了,而且我不能打开这个文件。
Leah:Move. Let me take a look.
利亚:起来。让我看一看。
Ha, of course your computer is acting up.
哈哈,当然你的电脑会出毛病。
I don't know what you did to it, but it's really screwed up.
我不知道你做了什么,但是这次真的摊上大事了。
Steve:I'm not sure how I could have done that.
史蒂夫:我不知道自己做了什么。
Leah:Me neither. This is configured all wrong.
利亚:我也是。这设置全都错了。
And the reason you can't open this file is because it's encrypted.
而你不能打开这个文件的原因是它被加密了。
Did that occur to you?
你出现过这种情况吗?
Steve:No, I guess I didn't.
史蒂夫:不,我想没有过。
Leah:I'll fix everything, but try not to screw it up again.
利亚:我会搞定一切,但尽量别再搞砸了。
Steve:I'll do my best.
史蒂夫:我会尽力。
See what I mean?
明白我的意思了吗?
重点单词   查看全部解释    
illiterate [i'litərit]
想一想再看
adj. 文盲的,无知的
n. 文盲
联想记忆
bother ['bɔðə]
想一想再看
v. 使恼怒,使不安,烦扰,费心
n. 烦扰,
联想记忆
consult [kən'sʌlt]
想一想再看
v. 商讨,向 ... 请教,查阅
 
solve [sɔlv]
想一想再看
v. 解决,解答
 
screw [skru:]
想一想再看
n. 螺钉,螺丝,螺旋,螺旋桨,螺状物
v.
 
acting ['æktiŋ]
想一想再看
n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出
 
关键字: 问题 电脑 解决 播客
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    1. 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    2. 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    3. 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。